erster Schultag

So, ich bin jetzt offiziell ein japanisches Schulkind! Meinen ersten Schultag hab ich tatsächlich überlebt und ich hab auch schon ein, zwei freunde gefunden.
Die schule ist ziemlich alt und die Stühle sind verdammt unbequem...!
Aber die ganzen Englischlehrer sind alle nett und auch die Sprachassistenten für Englisch wollen sich auch schon mit mir am Wochenende treffen und mit der einen bin ich im Winter schon zum Snowboard fahren verabredet! Jaaa....die Schüler sind ganz in Ordnung und ich hab gedacht, dass die ganzen Schüler mich viel mehr anstarren würden. Die anderen beiden Austauschschüler, die auch gerade an meiner Schule sind, sind auch sehr nett.
Japna ist ürbigens geradeüberflutet, falls das noch nicth in den deutschen Nachrichten erschien! Allerdings ist es nicht meine Präfektur...!
Ja, ansonsten geht's mir gut - abgesehn von den Rückenschmerzen wegen der blöden Stühle!

sarah

ｅｒｓｔｅｓ Ｌｅｂｅｎｓｚｅｉｃｈｅｎ ａｕｓ ｄｅｎ Ｂｅｒｇｅｎ

Ｊａ，　ｉｃｈ　ｌｅｂｅ　ｎｏｃｈ．　
Ｉｃｈ　ｈａｔｔｅ　ｂｉｓ　ｊｅｔｚｔ　ｎｏｃｈ　ｋｅｉｎｅｎ　ｅｉｇｅｎｅｎ　Ｉｎｔｅｒｎｅｔａｎｓｃｈｌｕｓｓ　（ｄｅｎ　ｈａｂ　ｉｃｈ　ａｕｃｈ　ｊｅｔｚｔ　ｎｏｃｈ　ｎｉｃｈｔ）　ｕｎｄ　ｋａｅｍｐｆｅ　ｍｉｃｈ　ｇｅｒａｄｅ　ｄｕｒ　ｃｈ　ｄａｓ　ｊａｐａｎｉｓｃｈｅ　Ｗｉｎｄｏｗｓ．．．
Ｈｉｅｒ　ｉｎ　Ｍａｔｓｕｍｏｔｏ　ｉｓｔ　ａｌｌｅｓ　ｇａｎｚ　ａｎｄｅｒｓ　ａｌｓ　ｉｎ　Ｔｏｋｙｏ．　Ｍｅｉｎｅ　Ｇａｓｔｆａｍｉｌｉｅ　ｉｓｔ　ｗｉｒｋｌｉｃｈ　ｔｏｌｌ．　Ｂｅｉｄｅ　ｓｉｎｄ　ｔｏｔａｌ　ｌｉｅｂ．　Ｄｉｅ　Ｍｕｔｔｅｒ　ｉｓｔ　Ｋｉｎｄｅｒｇａｅｒｔｎｅｒｉｎ　ｕｎｄ　ｄｅｒ　Ｖａｔｅｒ　ｚｅｉｇｔ　ｍｉｒ　ｓｔａｅｎｄｉｇ　Ｂｉｌｄｅｒ　ｖｏｎ　ｓｅｉｎｅｎ　Ａｕｓｆｌｕｅｇｅｎ　ｉｎ　ｄｅｎ　Ｈｉｍａｌａｙａ！
Ｅｉｎ　Ｎｏｔｆａｌｌｈａｎｄｙ　ｈａｂｅｎ　ｓｉｅ　ｍｉｒ　ａｕｃｈ　ｓｃｈｏｎ　ｇｅｋａｕｆｔ　Ｅｒｓｔｅ　Ｐｈｏｔｏｓ　ｋａｎｎ　ｉｃｈ　ｉｍ　Ｕｅｂｒｉｇｅｎ　ｎｏｃｈ　ｎｉｔｃｈｔ　ｏｎｌｉｎｅ　ｓｔｅｌｌｅｎ，　ｄａ　ｉｃｈ　ｎｏｃｈ　ｋｅｉｎｅ　Ｈａｂｅ，　ｗａｓ　ａｕｆ　ｄｅｎ　Ｍａｎｇｅｌ　ａｎ　Ｂａｔｔｅｒｉｅｎ　ｚｕｒｕｅｃｋｚｕｆｕｅｈｒｅｎ　ｉｓｔ．．．ｍｅｉｎ　Ｌａｄｅｇｅｒａｅｔ　ｉｓｔ　ｋａｐｕｔｔ．．．
Ｉｃｈ　ｈａｂｅ　ｚｗｅｉ　Ｚｉｍｍｅｒ．　Ｅｉｎｓ　ｍｉｔ　ｎｅｍ　Ｓｃｈｒｅｉｂｔｉｓｃｈ，　Ｂｌｉｃｋ　ａｕｆ　ｄｅｉ　ｍｉｃｈ　ｕｍｇｅｂｅｎｄｅｎ　Ｂｅｒｇｅ　ｕｎｄ　ｅｉｎｅｓ　ｍｉｔ　ｎｅｒ　Ｍａｔｒａｔｚｅ　（ｔｙｐｉｓｃｈ　ｊａｐａｎｉｓｃｈ！）　Ｉｃｈ　ｈａｂ　ｅｓ　ｍｉｒ　ａｕｃｈ　ｓｃｈｏｎ　ｒｅｃｈｔ　ｇｅｍｕｅｔｌｉｃｈ　ｇｅｍａｃｈｔ．　Ｍｏｒｇｅｎ　ｉｓｔ　ｄａｎｎ　ｄｅｒ　ｒｓｔｅ　Ｓｃｈｕｌｔａｇ．　Ｉｃｈ　ｈａｂ　ｓｃｈｏｎ　ｓｏ　ｅｉｎ　ｂｉｓｓｃｈｅｎ　ｂａｍｍｅｌ　ｄａｖｏｒ．．．
Ｎａｊａ，　ｂｅｉ　Ｇｅｌｅｇｎｈｅｉｔ　ｗｅｒｄｅ　ｉｃｈ　ｍｉｃｈ　ｗｉｅｄｅｒ　ｍｅｌｄｅｎ！
Ｖｅｒｍｉｓｓ　ｅｕｃｈ！　
Ｊｙａ，　ｍａｔｔａ　ｎｅ！　Ｓａｒａｈ

2. Highlight des Tages

KARAOKE!!
yeah, endlich haben wir es geschafft, in eine karaokebar zu gehen. Okay, was heißt Bar? Man kommt dort hin, kriegt zwei Mirkofone und ne Raumnummer. Dann geht's Treppen rauf und man kommt in einen winzigen Raum, in den hächstens 8 Personen passen (mit 6 wars schon ziemlich eng!!), dann gibt es zwei Bücher: eins mit japanischen Liedern (J-Pop...) und eins mit ausländischen Liedern.
Ne halbe Stunde hat uns 520 Yen gekostet, was echt ziemlich teuer ist...aber dennoch war's echt lustig und bunt und laut!

Sarah

Akihabara

Heute war freier Tag. das heißt: nur 20 min. Counseling (wegen Fund-money, ticket und tips zum Japanischlernen) und der Rest des tages war zu unserer freien Verfügung. Also war der Plan: Zunächst kurz nach Akhabara und danach Shibuya.
Akihabara ist der Satdtteil Tokyos, in dem es ALLES was Technik & Co. betrifft zum einem gibt und zum Anderen billiger ist! (Basti - das wäre ein Paradies für dich :) )
Dort hab ich dann auch gleich Punkt 1 meiner Shopping-Liste abgearbeitet: Der Kauf eines Translators!
Danach hab ich es innnerhalb zwanzig Minuten irgendwie geschafft, von Akihabara zum Tokyo Tower/ Hotel zurückzukehren, um püunktlich zum Counseling zu kommen. Jedoch beinhaltete diese Aktion nicht nur U-Bahn fahren, richtiges Ticket kaufen und richtig aussteigen - nein: ein 2km langer Ausdauerlauf mit Translator und Tasch schloss sich an, da die Zeit wirklich knapp wurde...!
Das Wetter ist im Übrigen wieder in Ordnung, da es ziemlich regnerisch ist, was eigentlich ungewöhnlich ist.
Nach Shibuya hab ich es zwar nicht mehr geschafft, aber dafür hab ich mich etwas ausruhen können und mich mit meinem Translator vertraut gemacht. Dieser heißt übrigens Wallace.
Schaut mal bei dem Photoalbum vorbei und hinterlasst ein paar Kommentare! Weitere Photos werden auch folgen.
Sayonara! Sarah

Photo Album - online!

Unter diesem Link könnt ihr nun auch noch mehr Photos sehen!
Viel Spaß, Sarah

setting forth - exploring japan

das erste erdbeben

Ich hab mein erstes Erdbeben überlebt. Wir hatten gerade Japanischunterricht,als auf einmal die Tische angefangen haben zu wackeln. Die Lehrerin reißt kurz darauf die Tür auf (damit wir einen Notausgang haben...nur für den fall) und unsere Betreuerin sagt: Nehmt die Bücher als Schutz über den Kopf oder geht unter die Tische! Aber dann war es auch schon wieder vorbei. Naja...war trotzdem toll!
Die Japanischschule ist in dem Stadtviertel Shibuya, welches vielleicht das bekannteste Tokyos ist. Hier trifft man auf die ganzen skurrilen Gestalten, wie man sie auch aus dem Fernsehen kennt und die Klamottenläden sind echt traumhaft! An unserem freien Tag werden wir da sicher nochmal hingehen...
Außerdem bin ich auch mit der sagenumwobenen Tokyoer U-Bahn gefahren. Und das kurz nach der Rushhour! Also wirklich wohll hab ich mich nicht gefühlt. Alle Japaner waren im Anzug und die Hälfte hat geschlafen (sogar im Stehen). Und es war soooo voll!
Es ist immernoch so schrecklich warm und feucht.
Heute waren wir im ältesten Shintoschreins Japans. Dort hab ich einige süße Souvenirs gekauft und schöne Photos gemacht.

Mittlerweile hab ich die Klimaanlagen wirklich schätzen gelernt und die ganzen Getränkeautomaten, die an jeder Ecke stehen auch.
Tokyo ist eigentlich nur innen schön: wir haben heute ne Bootstour gemacht und da haben wir eigentlich nur graue hohe Gebäude gesehen und ab und zu mal nen kleinen grünen Fleck.

Bis bald, Sarah

mein gastvater und der mount everest

nachdem ich also meinen wlan code wiedergefunden hab, kann ich tatsächlich noch einen post erstellen...
ich hatte gerade mein individuelles briefing, wo mir mitgeteilt wurde, dass mein gastvater schon mehrere male auf dem mount everest war und er professionell klettert! das sind praktisch die besten neuigkeiten, die ich je kriegen könnte! Ja...das Wetter ist die Hölle: ich fühl mich wie in der sauna - es sind 38° und wenn ich einatme, dann hab ich praktsich nen schluck wasser im mund! morgen gehen wir das erste mal zum japansich unterricht um unser japanisch noch schnell ein bisschen aufzubessern.
ja, da wars. ich weiß noch nicht, wann ich mich das nächste mal melde...
bis bald, sarah!

first message from japan

hey guys,


ich bin gut in Japan gelandet...Mein Flug in der Business Class war sehr angenehm...! Die Leute hier (andere teilnehmer) sind alle total freundlich und ich hab schon viele gute Freunde gefunden. Also: in Japan ist alles leger und ich fühl mich pudelwohl.


Das Klima: es ist total heiß und die Leuftfeuchtigkeit ist extrem hoch. Tokyo ist komplett geil und verschlägt einem echt die Sprache. Ich glaube, ich hab noch nicht wirklich realisiert, dass ich gerade in einem japanischen Hotel sitze, dass sich direkt neben dem Tokyo Tower befindet.
Das Bild ist vom Tokyo Tower aus einer Strasse mit vielen geschäften und Restaurants. Weitere Bilder werden folgen.
So, gleich ist Nachtruuhe und da muss ich auf mein Zimmer.
Bis bald, Sarah

day of departure

So, der letzte Morgen ist nun angebrochen und langsam wird es tatsächlich ernst...
Gestern Abend war noch Abschied nehmen von Dorf, Freunden und Familie.
Mittags gab's zum Abschied extra nochmal die guten alten Thüringer Klöße und abends wurde ganz traditionell gegrillt...!
Da das also mein letzter Post auf deutschem Terrain sein wird: Goodbye good old Germany and hello Japan!

Rock on, Sarah

72 Stunden

In weniger als drei Tagen werde ich schon in einem Flieger Richtung Japan sitzen und auf den Moment warten, wo sich der Gedanke einstellt: Mist, DAS hast du also vergessen...!
Jaaa...erstes Photo: ich + großer roter Rucksack von "lowe alpine". Sehr geil das Teil, im Übrigen!

Bis bald, sarah

nervosität kommt auf...

so,
mittlerweile stellt sich doch tatsächlich ein mulmiges Gefühl ein, das mir sagen will: herrje, Sarah...worauf lässt du dich da nur ein?!
Außerdem geht es langsam an's Tschüss sagen. Leipzig, der Holbeinstrasse, der Karli und dem Clara-Park wurde nun schon wehleidig zurückgelassen.
Achja: falls irgendjemand am freitag gerade mal zufällig in Leipzig ist: Abschiedsparty inkl. Geburtstagsparty meines Bruderherzes. Am Zwenkauer See. Komme wer wolle!
Meinen neuen großen roten Rucksack hab ich mittllerweile auch schon gekauft. Jetzt müssen nur noch die ganzen Sachen reinpassen...

Bis bald, Sarah

9 days until dead line

Okay,
hier ist nun also mein Blog, der euch auf dem Laufenden halten soll, was mein Leben in den nächsten 5 Monaten betrifft.
Ich werde mich bemühen, die Seite nicht verstauben zu lassen und euch immer auf dem aktuellen Stand zu halten, ob ich nun schon an einem Stück Kugelfisch krepiert bin oder noch fröhlich durch das Land der aufgehenden Sonne streife.
Als Gegenleistung erwarte ich natürlich Berichte aus der grünen Heimat...! :)
Und achja: wenn eine neue seeed Platte erscheinen sollte - bitte erbarmt euch und lasst mir ein Exemplar zukommen! :)